Wednesday, June 4, 2008


Many of us would ve eaten sundal or kadalai in public places.vendors give it on some old newspaper or magazine paper..many of us eat and enjoy the sundal and throw off the paper...but am unique..before throwin it off i jus give a glance on wat is given in tat paper...let me present one such poem i got while i finished my was so nic tat i wiped off the sundal and preserved it!!
here it goes..........
என் நிலைமை பரவாஇல்லை

கள்ளுகடை மறியலில் கைதாகி
தாத்தா சிறை சென்றபோது
கஞ்சிக்கே கஷ்டமாம்.
கள்ள சாராயகாரனை
காட்டிக் கொடுத்துக்
கத்தி குத்து பட்ட
அப்பா காலத்திலும்
அரை பட்டினிதான்
என் நிலைமை பரவாஇல்லை
அரசாங்க உத்யோகம்
சம்பளமும் ஊக்கதொகையும்
சரியாக வந்துவிடுகிறது -

டாஸ்மாக் கடையில்!!!!!!
[author unknown!]

i was awestruck reading the last line..let me try to translate wat is written abv:
"when my grandpa went to jail for the anti-alcohol movement my family suffered for mere rice porridge..
when my dad was attacked for complainin about the illegal alcohol vendor we were all fastin without food...
but my status is far better...
with a govt job..i get the salary and bonus at the right tasmac shop!!!"
wat an irony by the writer!


ajit said...

eppadi pa adhu sundal paper laam padikira...actual paaka dan pathurpa...but miss aitu padichirpa rite?

siddhu said...

Nice one gay3..
naan trainla padichadhu gnabgam varudhu-

kadalil kudhipavan muthai eduppan-

kaadhalil kudhipavan pichai eduppan!!!!

nice na??

GAYATHRI said...

idhu vinu oda fav dialog aache:plol

Anonymous said...

Lol...when did you visit TASMAC?